Try Mailstrom: the faster, smarter, free way to Inbox Zero.

Replyz collects and amplifies questions from around the web, allowing a wider audience to answer them.

Share your knowledge and build your reputation by posting helpful replies.

What does "yalla" mean in Arabic? Literal translation please... let's clear this confusion up... #fb

2:57AM Sun, May 27 2012

F931c179266fb135d0f0b5f5309c4df2_normal @LRihani Dubai

هيا بنا

2:58AM Sun, May 27 2012

Img-20120706-01924_normal @DVole

let's do it , or hurry up ( if said in a strong pitch )also depending on context

2:59AM Sun, May 27 2012

7006a50e6775d8d3008b427e59cb8c1f_normal @MANSOOR335I ABU DHABI

let's go. ☺ يالله

2:59AM Sun, May 27 2012

F931c179266fb135d0f0b5f5309c4df2_normal @LRihani Dubai

or better yet.. "hurry"

2:59AM Sun, May 27 2012

Capturenux_202012-04-10_2001 @SaifalDhaheri Abu Dhabi, UAE

it means Cmon o:)

3:00AM Sun, May 27 2012

Dba054458316315a7efab2b4c17bfd2e_normal @sultandarmaki Abu Dhabi

Yalla can mean a couple of things: "Get a move on!", "Hurry up!", or "Come on!"

3:00AM Sun, May 27 2012

E44752d8d30aab410ea5a034ef3eb5ea_normal @youngshidoo Abudhabi, United Arab Emirates

yalla means let's go!

3:01AM Sun, May 27 2012

37ee8f9c01acfed09d8b6f1f03e6cf3b_normal @aha87

come on/ hurry up/ lets go

3:06AM Sun, May 27 2012

K_e2_8c_a3_cc_8a_e2_94_88_cc_a5-_cc_b6_cc_af_cd_a1_c2_bb_cc_b6_cc_a5ibrah_ce_b9_cc_bdm_20kalkkkshaer_20_ps__e2_99_a1_normal @mirvanahmad Dubai,UAE

let's go, co'mon, please ( when used with shrek's "puss"s face)

3:15AM Sun, May 27 2012

229960_462294383798723_944495105_n_1343557004561_n_normal @Khanvikth Jay Sean'z World! [Dubai]

*starts dancing* yalla yalla yalla yalla gulogol yalla yalla, yalla yalla gulo yalla wallah yalla gulo yalla ;D

3:22AM Sun, May 27 2012

Dsc_0116_normal @LoCo_aL_Mazroui UAE, Abu Dhabi (AD)

it mean com'on

3:29AM Sun, May 27 2012

0_20_701__normal @AAAlawi Abu Dhabi, UAE

it means come on. :)

3:37AM Sun, May 27 2012

76b961d53c8d23c0d39e8b9360dfab3f_normal @mOiArsenal Emirates Stadium

Yallah= Lets go Come on Hurry up Supprised of something If u sitting or lying & wanna stand Even sometimes as "back off"!!

4:46AM Sun, May 27 2012

Img-20120418-wa000_normal @EMIRATES_GUY ABU DHABI

let's go :-)

6:30AM Sun, May 27 2012

D37eff690e74c28a5c7330fe350326d5_normal @CmAli8

means COME ON HURRY UP!

7:25AM Sun, May 27 2012

anonymous Anonymous

Write a Reply

Posting to Twitter as @ReplyzAnon (why?)

500 CHARS

You are not signed in. Create an account to get all the benefits of Replyz including no reCAPTCHA challenges. It's easy!

Like to reply? Try Flashcards

Flashcards is a quick and fun way to share your knowledge about topics you like to tweet about. Sign in with Twitter and we’ll show you questions you can’t resist!
Sign in with Twitter